待人们散去，谢以兮迅速指挥雇用的钟点工将家里收拾妥当。
卡森送完客人回来，家里基本上已经收拾妥当了。
凡是不用亲力亲为，真是一件让人舒心的事儿。
只不过，谢以兮说他的那些坏话，他可记着呢。
大约过了二十分钟，一切收拾完毕，谢以兮给所有钟点工结了酬劳后，卡森示意她坐到沙发上。
此时，偌大的别墅只有他和她两人。
谢以兮忙活了几天，终于算告了一段落，此刻，她伸了伸懒腰，缓缓坐进柔软的沙发里。
卡森面无表情道：“谢以兮，从明天开始，我会成为你的减肥教练。
所以，你自求多福吧！”
谢以兮眼睛一亮，“你……你终于想通了？
为什么？难道是因为今晚的晚宴很成功，你良心发现了？”
卡森冷笑一声，“你也可以这么理解。
我只是不想别人在嘲讽你的时候，带上我的名字而已。
那是对我的侮辱。”
“什么意思？”
“我不想听到诸如，‘卡森家的女佣，真肥，跟头猪一样。’”
“女佣？猪？你怎么跟凯西一个德行？
说话能不能考虑别人的感受啊！”
“不能，你不是说我是腐鼠吗？
腐鼠怎么可能考虑到别人的感受！”卡森终于吐出了心中的不满。
谢以兮一脸吃惊，这凯西也太会搬弄是非了吧，她忙摆摆手，“这是个误会，这只是个比喻而已。”
“比喻也不可以！”
谢以兮忙解释道，“她拿我当她的情敌，我就给她讲了庄子的《惠子相梁》的故事。
意思是我根本不可能喜欢上你，好让她放心。”
卡森听不进去，“我管你什么庄子、惠子、老子、孔子，你当面一套，背后一套的行为，让我很是反感。”
“我哪有当面一套背后一套？”谢以兮觉得自己很是冤枉。
“当面讨好我，背地里又骂我，这难道不是当面一套背后一套？
从今往后，我希望你能做到表里如一。”
“我没有骂你，这是个比喻，比喻！”谢以兮终于知道什么叫文化差异了。
“我说了，比喻也不可以！
我知道，在你们中国人的眼里，老鼠是最肮脏、最让人讨厌的动物。
别以为我不知道！”
谢以兮腹诽，“这他也知道？
哦，也是，他当然知道。
我差点儿忘了害他一无所有的那个忘恩负义的人。
当初，那个人肯定时不时在他耳边透露些中国人的喜好什么的。”
“好了好了，我以后再也不乱比喻了。”谢以兮知道再解释也无用，还不如承认错误。
“请你记住我最痛恨的就是当面一套背地里一套。”卡森站起来，气匆匆地走向二楼他的卧室。
几年前那个他视为知己的人，就狠狠地背叛了他，让他一无所有，至今音信全无，连半句道歉都没有。
他时刻提醒自己，千万别将自己的一片真心交付于中国人，否则，只会让自己尝到无尽的痛苦。
走进房间，他将衣兜里的月饼直接扔进了垃圾筐里。